Nathan n'avait plus de cours de la journée. Normalement, il en aurait un autre cette après-midi, mais il avait été annulé, car le professeur était absent. Nathan aurait pu retourner à la maison tout de suite, mais, quitte à rester seul chez lui, il préférait mager à l'école et attendre Haley pour rentrer avec elle.
Il s'était assis à une table et était entrain de mettre du sel et du poivre sur sa viande et ses légumes quand un jeune homme lui demanda si la place à côté de lui était libre. Nathan sourit et dit:
Oui oui, assieds-toi!